O aplikacji
Przed wami nowa odsłona aplikacji z 2016 roku, uzupełniona o zdjęcia, materiały dźwiękowe oraz sylwetki kolejnych osób. Usłyszycie między innymi głos Aliny Pienkowskiej i fragmenty reportażu o pracy kobiet w Stoczni Gdańskiej z 1968 roku. Zobaczycie archiwalne zdjęcia nieistniejących już budynków i zdjęcie Ewy Zygmunt (wtedy Goluch) przy stole kreślarskim. Przeczytacie o tym, jak zmieniało się zatrudnianie kobiet w Stoczni od 1945 do 1996 roku.
Większość fragmentów materiałów dźwiękowych pochodzi z wywiadów prowadzonych przez Stowarzyszenie Arteria we współpracy z Instytutem Kultury Miejskiej od 2012 roku. W tej chwili nasze zbiory liczą ponad 60 nagrań. Dziękujemy stoczniowczyniom i stoczniowcom za podzielenie się swoimi herstoriami (to nie błąd, a gra słów zaczerpnięta z języka angielskiego: „her story” znaczy po prostu „jej historia”) i historiami. Naszym celem jest odkrycie i pokazanie perspektywy kobiet związanych ze Stocznią Gdańską – ich drogi zawodowej oraz codzienności ich pracy w tym zakładzie. Osoby pracujące w Stoczni oddały jej swoje serce, a często także zdrowie – o tym właśnie opowiadamy. Głos oddajemy także jednemu z pracowników, który od samego początku wspiera nasze projekty wiedzą fachową.
Aplikacja umożliwia zwiedzanie terenów dawnej Stoczni Gdańskiej ze smartfonem lub tabletem. Jej pierwsza wersja powstała w ramach projektu „Stocznia jest kobietą – projekt seniorek i seniorów” w ramach programu Obywatele dla Demokracji, finansowanego z Funduszy EOG.
Inspiracją dla autorek był projekt grupy społecznej „Metropolitanka” pod tym samym tytułem.
Aplikacja zawiera:
- 23 punkty z opisami miejsc, fragmentami wspomnień oraz lokalizacją na mapie,
- 23 biogramy stoczniowych bohaterek i bohaterów,
- zarys historyczny Stoczni Gdańskiej i archiwalne zdjęcia,
- mapę z lokalizacjami punktów i funkcją geolokalizacji (GPS),
- unikatowe nagrania i opowieści z życia Stoczni,
- informacje o projekcie.
Funkcje aplikacji:
- geolokalizacja (nawigacja GPS po terenie postoczniowym),
- przeglądanie zdjęć,
- odtwarzanie nagrań,
- możliwość udostępnienia przez media społecznościowe m.in. Twitter i Facebook,
- ustawienia wielkości czcionki,
- czytanie treści,
- transkrypcje nagrań,
- integracja z systemem TalkBack.
LINK DO APLIKACJI [Wersja Android]
Wymagania: system Android 10.0 lub wyższy.
Nasz zespół:
Za stworzenie i aktualizację aplikacji odpowiada firma 3Step Sp. z o.o.
Brygadzistka: Marta Tymińska
Planistka i kierowniczka produkcji: Anna Miler
Teksty fachowe: Anna Miler, Anna Zielińska-Fedoruk
Współpraca: Kinga Kuczyńska
Redakcja tekstów: Agata Włodarczyk
Korekta tekstów: Dagmara Trembicka-Brzozowska
Transkrypcje wywiadów: Katarzyna Tarnowska
Opracowanie fragmentów dźwiękowych: Maciej Tęgi
Tłumaczenia z języka polskiego na angielski: Maja Wojdyło
Materiały graficzne: Blanka Byrwa
Stoczniowe fotografie: Tomasz Ziółkowski, Alicja Żarkiewicz, Irena Wojcieszak, Archiwum Europejskiego Centrum Solidarności, Archiwum Państwowe w Gdańsku, Biblioteka Gdańska PAN, KFP, PAP, archiwa prywatne
Dziękujemy za zdjęcia, dokumenty i nagrania następującym instytucjom: Europejskiemu Centrum Solidarności, Archiwum Państwowemu w Gdańsku, Bibliotece Gdańskiej PAN, Narodowemu Archiwum Cyfrowemu, Archiwum Historii Mówionej Ośrodka KARTA i Domu Spotkań z Historią
Dziękujemy również testerom i testerkom: Agacie Włodarczyk, Annie Zielińskiej-Fedoruk, Annie Miler, Kindze Kuczyńskiej, Katarzynie Bakałarz
Organizator: Stowarzyszenie Arteria
Partnerzy: Instytut Kultury Miejskiej, Europejskie Centrum Solidarności
Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura w sieci”.
Aplikacja na razie jest dostępna w języku polskim i na platformę Android. Wkrótce dostępna będzie wersja angielska aplikacji. Pracujemy nad wersją iOS.
